中新社香港十月十九日电台北消息：台湾“中华经济研究院”今天大幅下修今年经济成长率至负百分之一点七六；明年经济成长率也从百分之四点三九大幅下修至百分之二点一三。

　　据“中央社”今天报道，台湾“中经院”表示，这是历年来台湾首度出现年经济成长率负成长的情况，从岛内生产毛额的组成份子来观察，仅有民间消费勉强维持正成长，民间 投资、净出口等都呈现衰退。

　　“中经院”指出，今年第三季经济成长率将比第二季的负百分之二点三五再向下探底，成为负百分之四点五二，主要是因为民间消费将出现负百分之零点五的衰退，预估民间投资也将由第二季的负百分之十点一五再下跌为负百分之十五点五一，商品与劳务输出也呈现负百分之十二点五九的情况。至于今年第四季经济成长率仍将呈现负百分之零点九六的衰退。