新华网伦敦10月12日专电 英国报纸今日摘要如下：

　　《每日电讯报》：英国军队将面临一场冬季战。英国武装部队的首脑说，数千名英国军队可能要参加在阿富汗的冬季山地作战，以推翻塔利班政权，消灭本·拉丹。这场战争在明年夏天前不会结束。

　　《卫报》：美国正在竭尽努力，迫使以色列和巴勒斯坦重开和平谈判。空袭行动进入第五天，英国首相布莱尔出乎意料地承认，西方在穆斯林国家的宣传战有面临失利的危险。阿拉伯国家目前神经极为紧张，生怕被人以为他们支持美英两国对阿富汗的军事行动，从而引发国内的反战和不满。

　　《金融时报》：英国政府正在考虑让伦敦城的银行筹集数十亿英镑款项给英国铁路系统财政支持，包括可能最终导致政府再次回购铁路的措施。英国铁路系统实行私有化5年后于近日破产，原负责管理铁轨系统的私营公司铁轨公司由于债台高筑而破产。(完)