新华网开罗7月9日电(记者邵杰 邢国欣)埃及总统穆巴拉克9日强调，巴以双方应当尽快恢复政治谈判，因为这是结束暴力冲突和缓和地区紧张局势的唯一途径。

　　穆巴拉克在埃及北部海滨城市亚历山大举行的记者招待会上说，巴以双方无需像以色列总理沙龙所要求的那样等到暴力冲突完全停止后再恢复和谈，那样双方将失去结束暴力和解决问题的机会，整个地区也将被推到灾难的边缘。他指出，武力解决不了问题。

　　穆巴拉克强烈谴责以色列政府日前作出的暗杀巴勒斯坦反以斗争积极分子的决定。他说，这一决定非常荒谬，因为巴反以斗争积极分子是杀不绝的。如果以色列一意孤行，只会使局势更加复杂，其后果也非常危险。

　　他呼吁国际社会继续为推动中东和平进程作出努力，并呼吁欧盟在中东事务中发挥更加积极的作用。他指出，中东局势的发展直接影响到许多国家的利益，如果任由巴以冲突继续下去，而不采取措施予以制止，那么这些国家的利益也将受到损害。他强调，必须在巴以冲突地区部署国际观察员，以保证双方切实执行停火协议。

　　以巴冲突自去年9月底爆发以来，已造成600多人死亡，其中大部分是巴勒斯坦人。在美国的调停下，巴以双方于6月13日达成停火协议。但此后，暴力流血事件仍时有发生。(完)