中国日报网站消息：美英驻联合国的外交官称，他们曾试图在本周说服联合国安理会，通过一项对伊拉克的新制裁方案。但根据目前的进展情况，他们已决定放弃这一想法。

　　这项被称为是“聪明”制裁的方案将在“石油换食品”协议外，结束对伊拉克平民长达11年的经济制裁；但同时，将继续加紧对伊拉克当局的武器及走私活动的控制。

　　上周，英国官员表示，希望联合国安理会能在6月3日“石油换食品”计划到期以前，通过他们提出的“聪明”制裁方案的草案。

　　但俄罗斯在联合国安理会的表决中投了否决票。他们坚持认为该协议的许多细节还需要进一步协商，这些细节问题涉及一系列禁运武器，以及敏感的军民两用物资和技术。

　　5月29日，美、英、法、俄四国外长曾在布达佩斯召开的北约外长会议期间进行会晤，对此事进行磋商。

　　随后，一位法国外交部发言人在巴黎表示，部长们已经同意就解除对平民的制裁而继续努力，并争取在联合国安理会中寻求一致意见。

　　美国国务院发言人雷克也曾于周三(30日)发表声明说：“要各方都达成同意意见还需要一段时间。我们坚信，如果每一方都很严肃地对待这一问题，就一定能够尽快解决。目前，拟定具体的步骤和时间表还为时过早。”

　　另有一些外交官表示，希望联合国能够继续延长“石油换食品”计划，作为“短期的、技术上的权宜之计”。

　　伊拉克驻联合国大使杜里在接受记者采访时称：“对于部分恢复制裁的行动，不管是为期一个月的，还是两个星期的，我们都不欢迎。我们绝对无法接受此次行动。”

　　杜里还威胁说：“如果安理会通过了美国的草案，伊拉克将中止向任何国家输出石油。”

　　上周，伊拉克在联合国的监视下，每天出口220万桶石油。(赵永飞)