一朝天子一朝臣。尽管美国没有“天子”，只有总统，不叫哪一“朝代”，只说“第几届”总统，但反正新当选总统上台，满“朝”文武“大臣”还是要另换一茬的。如当前新任总统行将登台，各部部长就也都换上新面孔了，虽然也有几个几代元老。

　　新上台的第一位大将是将任国务卿的鲍威尔。此人大名世界皆知，都晓得他曾担任过参谋长联席会议主席，指挥过海湾战争，地地道道真是位将军。

　　可是据法新社消息，最近鲍威尔已经通知美国国务院不要称他将军，希望在落款中去掉“将军”的字眼，改为：“您忠实的，科林·鲍威尔，当选国务卿”，为什么？据通讯社注释说：“这表明他正式图谋摆脱直率的军事作风，转而采用婉转的外交策略。”隔靴搔痒，法新社的说法是否真搔到了鲍威尔的痒处？

　　也许有点道理。武将出场，总不免有些威风凛凛加杀气腾腾的气氛，而外交尽管要以武力如导弹之类的力量为后盾，但外交谋略手法的运用，却还是要讲究礼貌、说理，力求文质彬彬的。如今鲍威尔所演的角色变了，扮相身段以及官衔“帽子”都自然该变，于是下令改变称呼，让鲍威尔名上不戴将军盔，而冠以国务卿的“帽”，以文臣形象出场，这也是一番用心；好以新的姿态亮相，让世人对角色重新定位定观念。

　　其实，鲍威尔也用不着过多的避嫌，怕将军人物一上台，必然是杀气腾腾，为此要把老鹰换成鸽子的形象。但世人也很乖巧，懂得“听其言，观其行”的诀窍，等到这位国务卿一旦到任视事时，经过一番观察，自会给他定型为老鹰还是鸽子，是文臣还是武将的。

　　这也是历史的本领。(林峙）

【关闭窗口】