·        包括50架公务飞机的确认订单和70架公务飞机的意向订单

　　·        订单涵盖所有庞巴迪环球系列机型，包括环球5000、环球快车XRS、环球7000和环球8000喷气飞机

　　新浪航空讯 蒙特利尔，2011年3月1日 – 庞巴迪宇航集团(Bombardier Aerospace)今天公布，该公司荣获NetJets Inc。订购50架环球系列公务飞机的确认订单和另外70架飞机的意向订单，创庞巴迪历来最大宗的纪录性公务机交易。按2010年的目录价格计算，NetJets确认订购的50架飞机，价值达28亿美元；若另外70架飞机的意向订单全被行使，付运总值将超过67亿美元。

　　确认订单包括30架庞巴迪环球5000 Vision和环球快车 XRS Vision飞机，计划于2012年第四季度交付；另外20架为庞巴迪最新推出的环球7000和环球8000喷气飞机，将于2017年开始交付。

　　庞巴迪公务机总裁史蒂夫·里多尔菲(Steve Ridolfi)说：“NetJets是私人航空领域的世界领先者，我们对 NetJets选择庞巴迪的环球公务飞机系列，感到非常自豪。”他续称：“庞巴迪公务飞机系列带来前所未有的性能、机舱舒适体验和技术。我们的环球系列公务机产品战略，包括最新推出庞巴迪环球7000和环球8000喷气飞机，能够得到NetJets的认同，我们感到非常高兴。”

　　NetJets是世界上最大的公务机运营商，其机队拥有超过800架公务飞机。该公司最新的大型飞机计划，致力为其客户提供环球不停站的直飞体验。

　　NetJets Inc总裁Jordan Hansell说道：“庞巴迪的产品战略和未来愿景给予我们非常深刻的印象。环球系列公务飞机非常切合我们客户于航程、可靠性、客舱舒适性和运营效率方面的需求。我们现有的大型客舱性能和机队规模在公务航空领域无可匹敌，新订购的庞巴迪飞机将进一步提升我们的优势。”

　　关于庞巴迪环球系列公务飞机

　　庞巴迪公司的环球5000、环球快车XRS、环球7000和环球8000喷气飞机具有出色的航行速度、机舱容积、航程和技术，为乘客提供卓越的公务机飞行体验。环球系列是世界上唯一航程达到5,200-7,900海里(9,630-14,631公里)*的公务机产品组合，可满足商务人士及公务机运营商，对于直飞各主要国际城市的需求。

　　关于NetJets® Inc。

　　NetJets®

　　Inc。为BerkshireHathaway旗下的公司，是世界领先的公务机运营商，为其客户提供最安全的私人航空解决方案。NetJets的产权共享计划允许个人或公司按比例，购买私人公务机的部分产权，并保证客戶只需提前数小时通知，便可一年365天随时使用公务机飞行服务。NetJets拥有公务航空领域中规模最大、机型最丰富的机队，当中包括13种世界上最受欢迎的公务机机型。客户可通过25小时Marquis Jet Card® 使用NetJets的计划。NetJets公司还通过其子公司Executive Jet® Management，提供飞机管理、包机管理和按需包机服务。更多关于NetJets Inc、Marquis Jet Card和Executive Jet Management的信息，请浏览网站：www.netjets.com。

　　关于庞巴迪   

　　庞巴迪公司是一家世界领先的创新型交通运输解决方案供应商，产品范围涵盖了商用飞机、公务飞机和轨道交通运输设备、系统和服务等，总部位于加拿大。在截至2010年1月31日的财政年度中，庞巴迪的总收入达194亿美元，股票在多伦多证券交易所上市交易(股票交易代码为BBD)。庞巴迪被列为道琼斯可持续发展世界和北美指数的指数成员。请登录www.bombardier.com网站获取更多新闻和资讯。