中新网9月23日电 综合媒体报道，美国宇航局网站23日刊登了美国两架航天飞机首次同时矗立在发射场的照片。

　　在美国宇航局肯尼迪航天中心发射场，两架航天飞机——“奋进”号和“亚特兰蒂斯”号并列立在发射架上。它们将执行STS-125任务，修复宇航局的“哈勃”太空望远镜。 自2001年7月以来，两架航天飞机首次同时出现在肯尼迪航天中心。

　　“亚特兰蒂斯”号航天飞机计划于10月8日发射，前往太空执行维修“哈勃”太空望远镜的重任。这将是美国宇航局最后一次派宇航员维修“哈勃”，也将是服役了23年的“亚特兰蒂斯”号的第30次飞行。

　　与此同时，“奋进”号将在39B发射架上待命，一旦“亚特兰蒂斯”号遇险，“奋进”号将前去救援。为保证任务顺利进行，美国宇航局已经开始准备，力求万无一失。

　　在告别“营救者”身份后，“奋进”号将被转移到39A发射架，而后飞往国际空间站执行STS-126任务。