法媒称，上海益谦贸易公司买下德国法兰克福-哈恩机场的消息六月初曾是德国媒体争相报道的新闻。但这笔买卖看样子要泡汤。对中国买家的怀疑使莱法州想吊销这笔交易。
据法国国际广播电台网站6月29日援引《法兰克福汇报》的报道称，负责机场销售的莱法州交通部长乐文茨（Rogger Lewentz）29日在美因兹表示，中方没有在德方给定的期限内支付买价。中方的解释是还缺乏中国政府的批准。德方要求中方提供相关文件证明，但中方没有提供。社民党籍乐文茨因此请求社民党州议会党团，停止相关法律批准程序。
此前，西南电台的报道令人觉得买方很可疑。西南电台说，在上海按门牌号码去找，并没有找到应是建筑公司的上海益谦贸易，而是找到了一家做轮胎生意的公司和一层空空的办公楼层。
《明镜》周刊报道说，德方对中国买方的怀疑可能导致交易破产。该交易尚需要莱法州议会开绿灯。但莱法州政府现在打算推延州议会批准行动，并同时和另两家有意购买者展开谈判。这两家也是中国企业，一家是海航集团，另一家是国企河南民航发展公司。
报道称，曾是美军军用机场的法兰克福-哈恩机场1993年被改为民用机场。机场82.5%归莱法州所有，剩余部分归黑森州所有。该机场近年来连年亏损。仅去年就亏损1700万欧元。
