2016年11月14日，旅顺，中孟两国举行了孟加拉国海军两艘柴电潜艇艇035G项目（西方代号明级）的转让仪式。孟加拉国海军上将穆罕默德·艾哈迈德出席了仪式。孟加拉方面将两艘潜艇分别命名为Nabojatra和Joyjatra（大致翻译为“新路”和“胜利之路”），这是孟加拉国海军首次拥有潜艇装备，2017年初，孟加拉国海军人员将独立完成归航。
这笔中国潜艇的采购协议包括两艘035G柴电潜艇，是由中国政府与孟加拉国政府于2013年12月签署。该协议价值约2亿零250万美元，由孟加拉国财政部在五年的财政预算中进行预算分配。最初，移交潜艇的日期为2018-2019年，但经与中国方面协商，整个程序得到提速。
孟加拉国方面有关人员已在中国进行了有关的培训课程。在Kutabdiya港岛南区的吉大港，中国还援建了可供两艘潜艇使用的基础设施。至此，孟加拉国也加入了拥有潜艇舰队的国家“俱乐部”
为了装备潜艇，孟加拉国武装部队在2010年就制定了跨度长达20年的宏伟计划计划——“目标2030”。为此，孟加拉国与几个国家展开谈判，其中包括非常活跃的俄罗斯，“俄罗斯国防出口公司”提供了多个选择：帮助建造636潜艇，或者直接购买俄罗斯北方舰队的现有两艘877潜艇。然而，2012年外媒报道，孟加拉国政府正考虑从中国购买潜艇，甚至有消息指出中国将两艘自己装备的俄制636潜艇移交孟加拉国海军。但最终孟方还是决定购买中国造035G。
035潜艇是中国制造的第一型常规潜艇，其原型参考苏联罗密欧级潜艇。从1971年至2003年，共建造21艘，其中12船属035G，建设期约在1989至1999年。目前，外媒认为中国海军保留有9-10艘035G和035V。两艘移交孟加拉的035G潜艇，是中国海军于2014年刚刚退役的。（作者署名：肖宁）
