台媒闹乌龙:掉进河里的勇虎坦克竟变身为T34(图)

2016年08月18日 17:21 观察者网
微博 微信 空间 分享 添加喜爱

  8月16日,台军564旅在屏东三军联训基地预演时,1辆CM11(M48H“勇虎”)坦克训练中翻覆河中,造成3死一伤。台湾各大电视台纷纷报道,并利用模拟3D建模模拟事故现场,然而……在这些电视节目中出现的坦克建模……那是相当“精妙”。

  对于台湾的CM11型勇虎坦克,大陆的读者并不陌生,这是一种采用美国M48A3炮塔搭配M60A3坦克底盘,再辅以新式火控系统所结合的“混种”坦克。采用105毫米坦克炮(用美国废旧炮管为材料,由“国军”兵工“自行制造”而成),在三大性能方面领先于国军此前装备的所有坦克。至今“国军”还号称这种坦克能在500米内击穿96式坦克的正面装甲……

  “勇虎”嘛,在我们的世界里,它一般是这样的:

台湾部分“勇虎”坦克安装了法国制造的反应装甲,大概有一个连,十多辆车吧

  “东森新闻”在下午出事儿后几个小时内,很快就建模还原现场,当晚,台湾电视观众,看见的“勇虎”是这样的。

我读书少你不要骗我,这不是T-34-85吗?

  米哈伊尔·伊里奇·科什金——你们都以为他是40年代的苏联坦克设计师,但东森新闻告诉你,其实他在80年代还为台湾设计了“勇虎”……

  而且你这个T-34-85也不像啊。尤其是这个负重轮啊,你欺负我们数轮党眼神儿不好吗?这明明是“1、2、3、4、5”!

  东森新闻:“0、1、2、3、4、5,没错,这是59!”……

  也是,T-34-85和“勇虎”年代差距有点大,“三立”台看不过眼了,他们决定让……T-72……来扮演勇虎了……

 
(设计台词)三立电视台,三立电视台,现在为您带来的是俄军坦克两项大奖赛台湾分赛区……

  讲道理,T-34-85你还能塞进去5个人,T-72那么狭窄的乘员舱你打算怎么塞进去5个人呢?

  “东森新闻”台大概是注意到了他们之前用T-34-85“冒充”CM-11有点过分,于是很快又重新做了一个3D建模……嗯:

  乍一看是虎王!尤其是这斑点涂装……可是……可是……这行动系统也不对啊——最主要的是,走点心把“铁十字”标志去掉好不好啊?

和这个车概念最接近的大概是FCM-50T

  然而这个排气管细节啊,发动机舱盖外形啊什么的细节都是“虎王”原装的样子……并没有直接照搬《坦克世界》的模型……东森小编也费心了……

  经过考证,这辆“勇虎”是来自明斯克的谢尔盖·布尔卡托夫斯基同志(或者你们都熟悉的名字叫SerB)设计的——它的基本概念大概类似于法国二战后提出的FCM-50T计划——但是仔细看车体细节,那又是一个稍加变形的纳粹德国“虎王”车体,至少并非直接抄袭《坦克世界》里的建模……看来东森台的小编还花了几分钟工夫自己修改建模,真不容易啊!

(设计台词)SerB:快,新的金币车又可以上市了

  微博上也有不少人在讨论这是到底是一辆什么坦克。

……段子手们真是操碎了心……

  题外话,有台湾主播表示:80年前的虎式坦克啊,大陆他是造不出来的:

你们开心就好

  另外,关于河神和台军,我就想起了另一个梗,你们看看:

  图片来源,漫画《新世纪国军战士》,顺便解释一下,台军在“装备点检”的时候,把“多余”的装备丢到部队附近的池塘里的故事是很出名的……

推荐阅读
聚焦
关闭评论