资料图：越军苏30战机
失踪海警CaSa-212飞机的残片（图片来源：越通社）据国防部网站消息，应越南国防部请求，中国海军于17日派出四艘舰艇前往北部湾海域，协助搜救失事的越南一架空军飞机和一架海警飞机，以及机组人员。目前相关搜救工作正在进行中。
背景资料
越军苏30在南海坠毁上校飞行员失踪 原驻中越边境
参考消息网6月14日报道 越媒称，14日上午8时29分，越防空-空军923团1架苏-30战机（编号8585）与指挥中心失去联系，失事地点位于义安（注：位于越南中北部）以东40千米处海域。
据越南快讯网2016年6月14日报道称，事件发生后，越防空-空军司令黎辉咏中将、副司令杜明俊少将立即前往寿春组织寻找失事战机。据称，机上共2人，分别是43岁的923团副团长兼参谋长陈光凯上校和927团飞行中队长阮友强少校。
据悉，越军916团已派出米-171直升机，与边防部队船只一同前往搜救。截至中午14时30分，阮友强少校跳伞后安全返回岸边，陈光凯上校则下落不明（但也有消息称2人均下落不明），越方仍在继续寻找。
据越方资料显示，近年来越军共购买了36架苏-30战机，分别部署在南部边和935团、北部寿春923团以及中越边境的克夫927团，但因克夫机场还在改造，其12架苏-30战机暂由923团代管，这次失事战机和飞行员就来自该部。（编号被刻意遮掩）。（编译/阳光乔）
越南一架载9人巡逻机在搜救坠南海苏30战机时失踪
新华社河内6月16日电（记者乐艳娜）越南国家搜救委员会16日证实，当天下午一架载有9人的巡逻机在越北部执行搜救任务时失踪。
越南国家搜救委员会一名官员在电话中告诉新华社记者，这架CASA飞机是在北部海防市附近海域失去联系的。当时，飞机正在搜寻14日上午失踪的苏-30战斗机。
这架苏-30战斗机14日执行训练任务时在中部义安省附近海域失踪，机上共有2名飞行员。越南国防部共派出1500余人的力量进行搜寻，目前已有1名飞行员获救。（完）
越军苏30在南海坠毁上校飞行员失踪 原驻中越边境
参考消息网6月14日报道 越媒称，14日上午8时29分，越防空-空军923团1架苏-30战机（编号8585）与指挥中心失去联系，失事地点位于义安（注：位于越南中北部）以东40千米处海域。
据越南快讯网2016年6月14日报道称，事件发生后，越防空-空军司令黎辉咏中将、副司令杜明俊少将立即前往寿春组织寻找失事战机。据称，机上共2人，分别是43岁的923团副团长兼参谋长陈光凯上校和927团飞行中队长阮友强少校。
据悉，越军916团已派出米-171直升机，与边防部队船只一同前往搜救。截至中午14时30分，阮友强少校跳伞后安全返回岸边，陈光凯上校则下落不明（但也有消息称2人均下落不明），越方仍在继续寻找。
据越方资料显示，近年来越军共购买了36架苏-30战机，分别部署在南部边和935团、北部寿春923团以及中越边境的克夫927团，但因克夫机场还在改造，其12架苏-30战机暂由923团代管，这次失事战机和飞行员就来自该部。（编号被刻意遮掩）。（编译/阳光乔）
