曹卫国  译

　　参考消息4月22日报道：中国一直在缓慢地研制各类用途的战术导弹，不过这项工作正在加速。在很多年时间里，人民解放军依靠的是有线制导的“红箭”-8导弹。由北方工业公司生产的这种导弹，以俄制“婴儿”AT一3导弹为设计蓝本，并且仿照“婴儿”导弹家族的进化脉络，发展出一系列地面和空中发射型号。

　　由北方公司生产的一款后续导弹。现在已经以“红箭”一9的面目出现。“红箭”一9在中国被描述为“第三代武器”，它的外表与美国的BGM一71C改进型“陶”式导弹或南非的“猎豹”导弹惊人相似，“红箭-9”的基本型号是一种半自动瞄准线指令导弹，携带串列式高爆反坦克弹头，有效射程约为5公里。其改进型(有一款装备了毫米波雷达自导头)也已经对外展示过，不过它们的服役状况尚不清楚。   

　　中国正在研制用于其WZ-10武装直升机的空中发射导弹，导弹代号为“红箭”-10。这是一种“狱火”级的反坦克导弹，据信已经与WZ-10直升机的目标搜索与指示系统联合进行了数次发射试验。另一种新型机载导弹是轻型AR-1导弹，它最早露面于2008年，专门供无人飞机使用。激光制导、重45公斤的AR一1导弹的出现显示，中国首次尝试把现有及未来武装无人飞机作战所要求的那类极其轻巧的导弹投入战场。