环球网实习记者冯丽报道，韩国《朝鲜日报》3月29日消息，韩国天安号舰长Choe Won-il于获救后的27日下午回到京畿道平泽海军第二舰队司令部，向300多名失踪者家属介绍了事发状况。Choe Won-il说：“可能是因内部或外部冲击而发生事故。在听到爆炸声后，瞬间就看不到船尾，尽管闻到了(可能从引擎泄露的)油味儿，但没有闻到火药味儿。”

　　Choe Won-il说：“26日晚9时25分许结束值班检查后，回到舰长室，这时伴随着一声巨大的爆炸声，船体向右倾斜了90度。我在黑暗的舰长室被关了5分钟，后来有人在外面用锤子砸开门才脱身而出。”他说，他从舰长室出来一看半截船体已经消失，失踪者家属们顿时失声大哭。

　　Choe Won-il说：“确认所有通信手段都失效后，立即用手机向舰队司令部求助。”他随后介绍当时凄惨的事故现场说：“为了拯救生存者，甚至利用了绳索和灭火水龙带，为了多找到一名生存者，受伤的战友们也展开了救助活动。” 他还说：“只是听到爆炸声，没有听到惨叫声。据在舰桥值班的过程中逃生的生存者证言，舰尾瞬间沉入水中，根本来不及采取什么措施。由于船向右侧倾斜，高速艇无法靠近船体，因此生存者们把自动撑开的救生艇扔到水面后跳了下来。”

　　部分失踪者家属说：“听说天安号建造时间超过20多年，由于设备陈旧经常渗水。”对此，Choe Won-il说：“渗水的说法尚未得到证实，所有船体都没有什么问题。”

　　在Choe Won-il介绍当时状况时，部分失踪者家属大声喊道：“你配得上舰长吗？即使死也应该都救出来。”对此，Choe Won-il回应说：“很抱歉活着回来。”