[英国《简氏防务周刊》2005年4月20日报道] 韩国陆军首次部署其通过与俄罗斯的易货贸易得到的俄罗斯军事装备。

　　韩国所获得的来自俄罗斯防务装备是俄罗斯用于偿还前苏联在1991年拖欠韩国的总价值14.7亿美元的贷款。1995年两国达成了第一批易货贸易的协定，并将偿还数额缩减到4.507亿美元，包括价值2.088亿美元的军事装备。2002年双方又达成了第二阶段偿还协议，具 体数额不详。

　　作为第二批易货贸易的一部分，两辆T-80U主战坦克和17辆BMP-3步兵战车已于3月运抵韩国。这批装备已经换装了韩国的通信和夜视系统。韩国陆军还将对在1997～98年间接收的第一批33辆T-80U和30辆BMP-3所装备的相同系统进行翻新。

　　2002年签署的交易内容还包括3艘"穆雷纳"(Murena)中型气垫船和23架"伊尔-103"活塞式教练机。第一艘"穆雷纳"气垫船计划在9月交付韩国，后两艘将在年底前交付。教练机计划在2006年中期交付韩国。来自俄罗斯的装备还包括9M115"混血儿"反坦克导弹及"针-1"近程地空导弹。韩国所装备的俄制武器迄今为止一直用于训练。

　　随着韩国加强其在朝韩边界的军事部署，这些俄制武器装备将随同部队被部署到朝韩边界上。目前，两支装备俄制装甲装备和导弹的第3机械化旅和经过机械化改装后的第102步兵旅都已被部署到了朝韩边界。

　　两国在1995年和2002年进行的易货贸易分别被命名为"红熊1"和"红熊2"计划。俄罗斯方面希望"红熊3"计划也能得以实施，但是在3月进行的初步洽谈双方出现了一定的分歧。俄方提出新的偿贷建议，即转让T-90主战坦克和BMP-3步兵战车；而韩方则认为这些属于"老旧"装备，希望俄方能够转让导弹制造方面的相关技术。